sexta-feira, 7 de novembro de 2008

NEM A MÁFIA DEU CERTO NO BRASIL!

No inicio eu imaginei que todo esse mau jornalismo, que se pratica no Brasil, era para derrubar o governo.
Pode ser que fosse.
Mas quando todos se calam ante o descalabro dessa quadrilha de Daniel Dantas, e se voltam contra profissionais que apenas cumpriam seus deveres: o juiz De Sanctis e o delegado Protógenes, passo a imaginar no que disse o bandido, logo que foi preso pela primeira vez: VOU DETONAR TODOS!
E quando vejo ministros travestidos de juízes, assacando idiossincrasias contra os órgãos encarregados de investigar criminosos neste país, percebo, perplexo, que a carga explosiva que Daniel Dantas fala em detonar, tem estopim conectado nos quatro poderes: executivo, judiciário, legislativo e imprensa.
Protógenes tem razão quando disse que o resultado dessa investigação, se conhecido, explodiria o Brasil.
O que todos esses quatro poderes estão fazendo é, simplesmente, não deixar um bandido riscar o fósforo.
Se essa ameaça fosse feita à Máfia, Daniel Dantas já teria amanhecido com a boca cheia de formiga em algum matagal de beira de favela.
E mais: o bandido deve ter feito ameaças a esses poderes, tipo: está tudo guardado a sete chaves e se algo acontecer a mim, as coisas vão aparecer.
É disso que, ao que parece, esses poderes têm medo.
Mas nem a máfia deu certo no Brasil!

NOR THE MAFIA GAVE CERTAIN IN BRAZIL!

At the beginning I imagined that all this bad journalism, that it is practiced in Brazil, it was to knock down the government.

It can be that it was.

But when all keep silent before the setback of this group of Daniel Dantas, and if comes back against professionals who only fulfilled its duties: the judge Of Sanctis and Protógenes commission agent, start to imagine in what the outlaw said, as soon as he was imprisoned for the first time: I GO TO DETONATE ALL!

And, when I see ministers in the paper of judges, slandering idiosyncrasies against the agencies in charge investigating criminals in this country, I perceive, bewildered, that the explosive load that Daniel Dantas speaks in detonating, it has dynamite spread in the four to be able: executive, judiciary, legislative and the press.

Protógenes has reason when it said that the result of this inquiry, if known, would blow up Brazil.

What all these four to be able are making are, simply, not to leave an outlaw to scratch out the match.

If this threat was made the Mafia, Daniel Dantas already would have been found per the morning with the full mouth of ant in some mass of weeds of side of slum quarter.

And more: the outlaw must have done threats to these powers, type: it is everything kept the seven keys and if something to happen me, the things go to appear.

It is of that, what it seems, these powers have fear.

But nor the Mafia gave certain in Brazil!


NI LA MAFIA A DONNÉ CORRECTEMENT AU BRÉSIL !

Dans le début j'ai imaginé que tout ce mauvais journalisme, qui se pratique au Brésil, était pour renverser le gouvernement.

Il peut être que c'était.

Mais quand tous se font taire avant le recul de ce groupe de Daniel Dantas, et ils se tournent contre des professionnels qui seulement accomplissaient leurs devoirs : le juge de Sanctis et le délégué Protógenes, étape à imaginer dans laquelle a dit le hors-la-loi, dès qu'il a été arrêté pour la première fois : JE VAIS DÉTONER TOUS !

Et quand je vois des ministres si en passant par des juges, en calomniant idiosyncrasies contre les agences chargées d'enquêter des criminels dans ce pays, je perçois, perplexe, que le chargement explosif que Daniel Dantas parle à détoner, il a dynamite éparpillée au quatre pouvoirs : exécutif, judiciaire, législatif et presse.

Protógenes a raison quand il a dit que le résultat de cette recherche, si connu, exploserait le Brésil.

Ce que tous celui-là quatre pouvoirs font est, simplement, ne pas laisser un hors-la-loi rayer l'allumette.

Si cette menace était faite à la Mafia, Daniel Dantas déjà aurait été trouvé, dans un matin quiconque, avec la bouche pleine de fourmi dans quelque brousse de côté de bidonville.

Et plus : le hors-la-loi doit avoir fait des menaces à ces pouvoirs, type : il est tout gardé à sept clés et si quelque chose arrive à moi, les choses vont apparaître.

C'est dont, auquel il semble, ces pouvoirs ont de la peur.

Mais ni la Mafia a donné correctement au Brésil !

Nenhum comentário: